Bill ist in seinem Büro. Er schaut in den Spiegel und erinnert sich an die Szene, in der er Brooke seinen Anhänger gegeben hatte. Er gab ihn ihr damals mit den Worten, dass seine Halskette sein Talisman gewesen sei. Darin wäre Kraft und darum wolle er, dass sie ihn bekäme. Brooke solle ihn nehmen. Brooke hat zunächst nicht gewollt. Doch Bill hatte darauf bestanden. Er werde sie für immer und noch einen Tag länger lieben, sagte Bill. Dann erinnert er sich an Sydney.

Da kommen Wyatt und Jarrett ins Büro. Wyatt sagt, dass Bill also so seine ganze Zeit verbrächte. Klar, sagt Bill, so lange es nichts Besseres anzuschauen gebe. Damit, so Bill weiter, meine er aber nicht sie Zwei. Er vermutet, dass sie einen Grund für ihr Erscheinen hätten. Sie hätten gute Neuigkeiten, sagt Wyatt. Jarrett weiß nicht genau, ob dem so sei. Was sei denn los, will Bill weiter wissen. Jarrett soll es ihm sagen, fordert Wyatt den Reporter auf. Spectra habe die Forresters bestohlen, sagt Jarrett. Bill scheint ganz zufrieden zu sein.

Brooke stellt fest, dass das alles anders als gut sei. Coco habe doch gar nicht gewusst, dass sie spioniere, erinnert R.J. seine Mutter. Sie wüsste ja, dass er das glauben wolle, so Brooke, aber … Steffy unterbricht sie. Das sei auch nicht von Bedeutung, sagt Steffy. Dadurch wäre ihre Show ruiniert. Monate harter Arbeit. Spectra habe alles kaputt gemacht. Ja, gibt Thomas zu. Aber es müsse doch etwas geben, was sie tun könnten, hofft Thomas. So etwas, wie sie in den Knast zu schicken, fragt Steffy. Brooke erzählt, dass Eric und Ridge sich mit Carter träfen. Sie wollten überprüfen, welche rechtlichen Mittel sie hätten. R.J. fragt ob sie deswegen ins Gefängnis gehen könnten. Was Spectra getan hätte, erklärt Steffy ihrem kleinen Bruder, wäre illegal und unethisch gewesen. Sie hätte den Beiden doch vorher gesagt, dass das Ärger bedeuten würde. Aber sie hätten ja nicht hören wollen, sagt Steffy erneut. Sie habe ja Recht, gibt Thomas zu. Was solle er schon noch sagen. Er habe Sally vertraut und es wäre ein gewaltiger Fehler gewesen.

Coco kommt zu Sally ins Büro. Sie könne es nicht fassen, sagt sie. Sally will etwas sagen, aber Coco hat keine Lust auf Sallys Erklärungen. Wie habe ihre Schwester sie nur ausnutzen können, fragt sie vorwurfsvoll. Ihre eigene Schwester.

Bill grantelt. Also Spectra habe sich wieder über die Forresters hergemacht. Dieses Mal wäre es Sally 2.0 gewesen. Sally wäre clever. Die Show wäre ein ziemlicher Erfolg gewesen, sagt Jarrett. Schon, sagt Wyatt. Aber was wenn die Einkäufer herausfänden, dass die Designs abgekupfert worden seien. Das interessiere doch Niemanden, sagt Bill wütend. Alles was sie interessiere, so Jarrett, wäre außerordentliche Mode zu erschwinglichen Preisen. Er befürchtet, fährt Jarrett fort, dass Spectra vorläufig nicht verschwinden werde. Bill kann sich kaum noch zurückhalten. Jarrett habe eine unglaubliche Fähigkeit, poltert er. Der könne das offensichtliche feststellen. Sein Wolkenkratzer, jammert Bill empört. Wenn er die Lautstärke seines Vaters in Betracht ziehe, vermute er, dass das sich nicht gut auf die Expansionspläne auswirken werde, sagt Wyatt. Ach ja, entgegnet Bill sarkastisch.

Brooke bemerkt, dass sie das alles schon so oft erlebt habe. Es wäre so häufig vorgekommen, als Sallys Tante noch verantwortlich gewesen sei. Er habe gedacht, dass Sally anders sei. Er habe bei ihr nicht damit gerechnet, gibt er zu.

Das Kind sei nun einmal in den Brunnen gefallen, sagt Steffy. Was wäre ihr Plan, fragt sie. Sie müssten abwarten, was die Anwälte ihnen raten würden. Steffy glaubt, dass sie die ganze Kollektion in die Tonne hauen können. Die Entwürfe von Spectra, wären nicht genau gleich gewesen, wirft R.J. ein. Sie hätten ein paar Änderungen vorgenommen. Im Prinzip wären sie aber gleich, sagt Steffy. Es wäre ein unglaubliches Risiko jetzt ihre eigene Kollektion auf den Markt zu bringen, bemerkt Brooke. Ja, es wäre peinlich, findet auch Steffy. Sie glaube, dass sie ihren Verlust minimieren sollten und zurück ans Zeichenbrett werden gehen müssen. Sie wüsste aber schon, wie viel sie das Kosten würden, sagt Thomas. Ja das wüsste sie, erwidert Steffy. Aber sie ließen sich nicht nachahmen. Sie dürften der Sache nicht übermäßig viel Glaubwürdigkeit verleihen. Die dürfte Spectra nicht haben, glaubt Brooke. Nicht nach dem heutigen Tag. Egal was, sagt Steffy. Sie ließen es nicht einfach so durchgehen. Sie ließ nicht zu, dass Spectra damit durchkäme.

Sally entschuldigt sich bei ihrer Schwester. Coco erinnert Sally, dass sie abgelehnt hätte bei FC zu spionieren. Das habe sie ihr doch geradewegs ins Gesicht gesagt. Sie habe nichts damit zu tun haben wollen. Und sie habe das auch deutlich gemacht. Aber Sally hätte sie dennoch benutzt. Sie wolle ihr das doch erklären, sagt Sally. Eine Kette mit einer Kamera darin, fragt Coco. Sie habe gedacht, dass Sally nett sein und ihr etwas schenken wollte. Aber sie hätte es wohl besser wissen müssen. Sie hätte es wissen müssen, dass Sally immer nur an sich selbst dächte. Sally habe nicht einen Gedanken an sie verschwendet oder an ihre Verpflichtungen gegenüber den Forresters. Denn Sally interessiere das ganz und gar nicht. Doch natürlich interessiere sie das, widerspricht Sally. Sie möge ja naiv sein, gibt Coco zu, aber sie hätte nie gedacht, dass ihre Schwester sie so betrügen würde.

Wyatt fragt seinen Vater. Er habe doch in Sydney Zeit mit Sally verbracht. Er habe mit ihr vielleicht zwei verdammte Worte auf der Hochzeit von Liam und Steffy gewechselt, poltert Bill herum. Sie wäre doch dort als Begleitung von Thomas Forrester aufgetaucht, sagt Jarrett. Glaube Jarrett etwa, dass Thomas mit der Sache zu tun habe. Er sei auf der Fashionshow von Spectra gewesen, erinnert Jarrett sich. Thomas wäre der Sohn vom Damenschneider. Der würde nicht bei seiner eigenen Firma, seiner Familie klauen, glaubt Bill. Das müsse Sally gewesen sein. Sie habe Thomas hinters Licht geführt. Sie habe bei Thomas die ganze Klaviatur herauf und herunter gespielt, glaubt Bill. Sie habe ihre Seele und ihre Beziehung verkauft, damit Spectra wieder an die Spitze komme. Wyatt ist beeindruckt. Das nenne man wohl Jemanden in den Rücken zu stechen.

Das werde sicher noch auf Sally zurückfallen und ihr in den Hintern beißen, ist sich Bill sicher. Er habe Bill doch gesagt, wirft Jarrett ein. Die Reporter und die Einkäufer, sie haben nicht genug von allem bekommen können. Das interessiere ihn nicht ein Bisschen, sagt Bill. Sie würden so weitermachen wie geplant. Jarrett werde eine vernichtende Kritik schreiben. Er werde jeglichen Erfolg der Spectras klein schreiben. Das Gebäude werde wie geplant abgerissen. Jarrett solle loslegen. Jarrett verabschiedet sich kleinlaut. Und Wyatt solle nicht einen Moment darüber nachdenken, die Mannschaft abzubestellen. Schon gut, sagt Wyatt. Es gehe überhaupt gar nicht um den Wolkenkratzer, sagt Wyatt. Es gehe um Brooke, nicht wahr, fragt er Bill.

Brooke erinnert alle daran, dass sie keine Entscheidungen treffen könnten, ehe sie nichts von Ridge und Eric gehört hätten. Eines sei sicher, so Steffy. Sie dürften keinen Kontakt mehr mit Sally und Coco haben. Das werde kein Problem, versichert Thomas. Steffy wendet sich an R.J. Es sei ihr Ernst damit, betont sie. Warum werde Coco bestraft, fragt R.J. Die habe doch gar nichts falsch gemacht. Coco sei genau so ein Opfer wie sie alle. Sie wäre diejenige gewesen, die sie in die Bredouille gebracht hätte, sagt Steffy. R.J. schaut mürrisch drein. Sie wüsste ja, dass es nicht Cocos Idee gewesen sei. Sie wüsste, dass es Sallys Idee gewesen wäre. Die wäre der kluge Kopf hinter all diesem. Aber sie hätten sie benutzt, um FC in die Knie zu zwingen. Sally hätte sie respektlos behandelt. Und die ganze harte Arbeit, die sie in die Kollektion gesteckt hätten. Sie werde nicht zulassen, dass Sally damit durchkäme. Niemand, so Steffy, werde sich mit ihrer Familie anlegen. Sie packt ihre Sachen und geht.

Sally betont, dass sie Coco nie habe benutzen wollen. Aber dennoch hätte sie es getan, sagt Coco. Und Thomas auch noch. Die Zwei wären sich doch näher gekommen. Sie hätten sich doch gerne gehabt, sagt sie. Aber jetzt verstünde sie, warum sie mit Thomas Schluss gemacht hätte. Weil Sally sich schuldig gefühlt habe. Sally habe Thomas nicht gegenüber treten können, weil sie gewusst habe, dass sie ihn und seine Familie bestohlen habe. Aber was wäre mit ihr. Habe Sally überhaupt einen Moment an sie gedacht, oder an ihr Leben, dass sie sich drüben bei den Forrestere aufgebaut habe.

Sally sagt, dass sie ihnen sagen würde, Coco habe nichts mit dem allem zu tun. Nein, sagt Coco, dazu wäre es schon zu spät. Sie hätten sie herausgeworfen. Sie wollten sie niemals wieder sehen. Aber Coco habe doch nichts getan, sagt Sally. Das wäre doch nicht von Bedeutung, sagt Coco. Doch das wäre es, widerspricht Sally. Coco solle R.J. die Wahrheit sagen. Dass Coco hereingelegt worden sei. Er werde ihr zuhören. Das habe sie, sagt Coco. Und was habe der gesagt, fragt Sally. R.J. glaube ihr. Das wäre doch gut, fragt Sally vorsichtig. Es wäre bedeutungslos, sagt Coco. Warum nur, fragt sie ihre Schwester. Warum habe Sally das nur getan, fragt sie ihre Schwester. Sie hätten so unglaubliche Möglichkeiten gehabt. Sie hätten zwei unglaubliche Forrester Jungs gehabt. Das hätte sowieso nicht gehalten, sagt Sally. Warum denn nicht, fragt Coco.

Weil sie Spectras wären, sagt Sally und sie Forresters. Sie hätten sie früher oder später fallen gelassen, sagt sie. Coco vielleicht nicht. Aber sie selbst mit Sicherheit, sagt Sally. Nun, sie würden es nie erfahren, stellt Coco fest. Denn Sally hätte alles für sie Beide kaputt gemacht. Sie wolle sich nicht entschuldigen. Aber sie habe nicht gewusst, was sie sonst tun sollte. Nach der Kritik in den Spencer Medien, habe sie sich wie ein Versager gefühlt. Aber sie habe es ihrer Tante Sally versprochen. Und ihre Großmutter habe nicht aufgehört ihr weiter in den Ohren zu liegen. Nicht nur was die Rettung des Ortes hier angehe, sondern auch damit, dass Thomas sie verlassen würde, dass sie nicht gut genug sei. Sie habe eine falsche Entscheidung getroffen. Und es täte ihr Leid. Aber die Sache, die sie am meisten bereute, wäre es, Coco verletzt zu haben. Und deren Traum kaputt gemacht zu haben. Coco bemerkt, dass Sally ihrer Beider Träume ruiniert habe. Sie geht.

Bill ist allein in seinem Büro. Die Tür geht auf. Er sagt mit dem Rücken zur Tür, was es auch sei. Alison solle es auf den Stuhl legen. Er werde sich später darum kümmern. Beschäftigt wie immer, stellt Brooke fest, die die Tür geöffnet hat. Bill steht auf und begrüßt sie. Er habe darauf gewartet, dass sie vorbeikäme. Er habe ihr etwas Raum und Zeit geben wollen. Jetzt wäre sie da, sagt Brooke und dankt Bill. Er freue sich sehr sie zu sehen, sagt Bill. Er wüsste ja nicht was genau geschehen sei. Aber, fährt Bill fort, er habe gewusst, dass Forrester seiner Vergangenheit gerecht werden würde. Was er auch immer getan habe, müsse ziemlich schlimm gewesen sein. Am Abend vor der Hochzeit, fragt er. Wolle Brooke es ihm erzählen, fragt er sie weiter. Nein, antwortet Brooke schlicht. Er vermute, dass Ridge um Vergebung gebettelt habe, sagt Bill. Und dennoch sei sie hier. Sie solle ihm nur nicht sagen, dass sie Ridge vergeben habe. Wieder ein kurzes „nein“ von Brooke.

Also gut dann, schließt Bill diesen Punkt ab, warum redeten sie dann überhaupt über den Selbstdarsteller. Er vermute, dass sie aus einem bestimmten Grund hergekommen sei. Das wäre sie, sagt Brooke. Sie habe ihn sehen wollen, sagt Bill zufrieden. Ja und noch mehr, entgegnet Brooke. Also gut, er gehe auf das Spielchen ein. Warum sei Brooke zu ihm gekommen, fragt Bill sie. Sie habe etwas für ihn, sagt Brooke. Sie hält ihm seine Halskette mit dem Schwertanhänger hin.

Er könne gar nicht fassen, dass das geschehen sei, sagt R.J. Alles wäre doch so toll gelaufen. Das hätten sie gedacht, meint Thomas. Offensichtlich habe Sally die ganze Zeit damit etwas zu tun gehabt, bemerkt R.J. Es scheine so, sagt Thomas. Aber er wüsste es einfach nicht. Aber Coco habe geschworen, dass sie nichts davon gewusst habe, erinnert R.J. seinen Bruder. Ob das stimme oder nicht, sie könne nicht als Praktikantin in der Firma bleiben, erklärt Thomas. Egal wie sehr sich R.J. auch ins Zeug für sei lege. Cocos Zeit bei FC sei vorbei. Warum denn, fragt R.J. Wenn sie beweisen könnten, dass …. Thomas unterbricht ihn. Niemand werde das zulassen, sagt Thomas. Schuldig oder unschuldig, nach allem was die Spectras getan hätten. Es werde einfach nicht dazu kommen, sagt Thomas. Es täte ihm Leid, fährt er fort. Aber R.J. müsse einfach loslassen. Er fühle sich einfach schlecht dabei, sagt R.J. Es wäre nicht fair. Coco wäre manipuliert worden. Aber Thomas glaube Coco nicht, stellt R.J. fest. Er wüsste es einfach nicht, gibt der zu. Er wüsste nicht, was er von all dem halten solle. Aber wenn er R.J. wäre, würde er Abstand halten. Sein Bruder sollte aufhören Coco zu sehen. Bedeute dies, dass es zwischen Thomas und Sally aus wäre, fragt R.J. seinen älteren Bruder.

Spectras Sicherheitssystem ist nicht sehr ausgeprägt. Steffy gelangt durch die leeren Räume in Sallys Büro. Sally bemerkt Steffy. Sie fragt, womit sie dieses Vergnügen verdient habe. Sie habe nur vorbeikommen wollen, um sich bei Sally zu bedanken, erwidert Steffy. Warum das denn, fragt Sally verblüfft. Aufgrund der ekelhaften Nummer, die Sally abgezogen habe, sehe Thomas endlich, wie Sally wirklich sei. Ein großartiger Erfolg übrigens, sagt Steffy. Bravo. Sie wolle Sally nur einen Rat geben. Wenn sie glaube, sie könnte ein Stachel im Fleisch von FC sein, dann irre Sally sich. Nicht so lange sie verantwortlich für die Firma sei, macht Steffy deutlich. Das habe sie verstanden, sagt Sally. Und sie wolle noch einmal klar machen, dass Coco nichts von all dem gewusst habe. Sie sei genau so wütend wie Steffy es sei. Also sollten sie es nicht an Coco auslassen. Sie sollten Coco nicht dafür bestrafen …. Steffy unterbricht Sally. Coco wäre nicht länger bei FC Willkommen, macht Steffy klar. Die Praktikantin Coco Spectra gebe es nicht mehr. Sally habe einen großen Fehler gemacht. Sie habe die Familie gegen sich aufgebracht, sagt Steffy zu Sally. Und sie habe die einmalige Chance vertan mit einem tollen Mann zusammen zu sein. Es wäre sich sowieso nicht ausgegangen, schiebt Sally diesen Einwand beiseite. Aus welchem Grund auch immer. Thomas habe sie wirklich gern gehabt, fährt Steffy ungerührt fort. Sie habe einen Platz in seinem Herzen gehabt. Und Sally habe es vermasselt. Sie habe Thomas angelogen. Sie habe ihn bestohlen. Sie wäre doch langsam von ihrer Familie akzeptiert worden, sagt Steffy. Sally wollte eine respektierte Designerin werden. Warum nur, fragt Steffy, warum nur habe Sally darauf zurückgegriffen sie zu bestehlen.

R.J. versucht es weiter. Was wäre, wenn er beweisen könnte, dass Coco nicht in die Sache verwickelt wäre. Wenn sie zeigen könnten, dass Spectra es hinter Cocos Rücken getan habe. Coco habe doch im wahrsten Sinne des Wortes, die Kamera mit herumgetragen, erinnert Thomas R.J. Das wüsste er ja. Aber es wäre in ihrem Schmuck gewesen. Und Coco habe nichts davon gewusst. Es wäre möglich, dass Coco die Wahrheit sage, räumt Thomas ein. Das wolle er ihr schon zu Gute halten, sagt er. R.J. dankt ihm dafür. Aber das Beste, so Thomas, wäre es sie schauten nach vorne. Thomas unterbricht R.J.s Einwand. Sie müssten die Spectrafrauen vergessen. R.J. sollte loslassen. So halte er es bei Sally. Und das, so Thomas eindringlich, müsste R.J. auch bei Coco tun.

Coco sitzt heulend im Showroom von Spectra und schaut auf ein Bild von sich und R.J.

Spectra wäre ein Laden der imitiere. So was täten sie einfach, sagt Sally. Es wäre nicht schön. Sie sei auch nicht stolz darauf, gibt sie zu. Aber es sorge dafür, dass sie zu Essen auf dem Tisch hätten. Und wenn es zudem dafür sorge, dass die Familien ihrer Angestellten zu Essen und Geld hätten, dann wäre das nun einmal so. Es wäre Sally anscheinend total egal, wie viele Menschen sie damit verletze, fragt Steffy. Sie erwarte ja von Steffy gar nicht, dass sie verstehe. Steffy wäre doch mit einem Silberlöffel im Mund aufgewachsen. Alles was sie wollten, viele ihnen sozusagen im Schlaf zu.

Doch für sie gelte das nicht, sagt Sally. Als ihre Eltern sie verlassen hätten, habe ihre Großmutter alles aufgegen, damit sie sie und Coco aufziehen könne. Sie hätten schnorren und das Geld zusammen halten müssen. Einfach für alles, was sie hätten haben wollen. Wenn es hart auf hart käme, müsse man das tun, was man tun müsse. Sie habe versucht sich an die Regeln zu halten. Das habe sie wirklich. Aber SP habe jede Chance im Keim erstickt, die sie gehabt hätte. Also hätte sie sich aufs Klauen verlagert, fragt Steffy. Sally hätte sehr wohl anders handeln können. Sie hätte sich darüber erhaben zeigen können. Sie habe die einmalige Chance gehabt und sie habe die einfach in den Wind geschossen, fragt Steffy erstaunt.

Sie könne nicht wieder zurück. Sie könne es nicht wieder gut machen, sagt Sally. Das einzige, was sie tun könne sei sich zu entschuldigen. Denn sie wüsste ja, dass sie Steffy enttäuscht habe. Und Thomas und Coco. Und am meisten, sich selbst. Aber dank Schneid und Entschlossenheit, lebe Spectra wieder. Spectra wäre wieder auferstanden. Und das verdanke sie Steffys Familie. Sie wüsste ja, dass sie sie alle hassen würden. Und ob Steffy es glaube oder nicht, deren Wertschätzung würde ihr alles bedeuten. Und eines Tages, werde sie sich die auch verdienen. Und was Thomas angehe, sie wüsste es nicht. Hoffentlich werde der ihr eines Tages vergeben. Und vielleicht könnten sie auch Freunde werden. So wie ihre Namensvetterinnen. Sie kämen vielleicht miteinander aus. Sie könnten einen Drink zusammen nehmen. Das würde ihr wirklich gefallen, spinnt Sally herum.

Doch Steffy zerstört gleich Sallys Traum. Sally wäre nicht ihre Freundin. Sie wäre einfach nur Abfall. Und sie wolle nicht, dass Sally auch nur ihr oder der Firma nahe komme. Und was Thomas angehe. Der wolle nichts mehr mit Sally zu tun haben. Und Sally könnte auch gleich ihrer kleinen Schwester und ihrer Großmutter das auch mit auf den Weg geben. Jegliche Verbindung, die es zwischen den Familien gegeben habe, wären vorbei. Schluss aus Ende, Sally Spectra, sagt Steffy und verabschiedet sich. Sie geht. Sally wirkt getroffen.

Brooke erklärt es Bill. Als er ihr die Halskette überreicht habe, habe er ihr gesagt, dass diese ihn anleite. Sie habe ihm Stärke gegeben und das werde sie auch für sie tun. Und, gibt Brooke zu, er habe Recht gehabt. Denn das Schwert habe sie zu ihm geführt. Und jetzt wolle sie es ihm zurück geben. Sie legt ihm das Lederband um. Sie werde ihr Leben wieder selbst in die Hand nehmen. Bill fragt nach. Sie wäre den Spielchen endgültig entwachsen, sagt Brooke. Und das sei ein Sympbol, für Liebe und Ehrlichkeit und Respekt. All das, was er ihr erwiesen habe. Sie werde ihn niemals als gegeben hinnehmen. Ihren Hengst, sagt sie lächelnd. Bill kann es nicht lassen und wiehert. Und Brooke kichert wie ein junges Mädchen. Das wäre ein sehr tiefsinniges Geschenk, stellt Bill fest. Er liebe es, gibt er zu. Und sie liebe ihn, sagt Brooke. Sie küssen sich.